La palabra “portillos” es una referencia bíblica que puede aplicarse de dos maneras:
Primera: como un hueco en los muros de protección que antes poseían las ciudades, lo cual permitiría que los enemigos pudieran entrar.
Segunda: como una ruptura o hendidura en la pared, que puede ser la causa de que esta se derrumbe o que sea destruida gradualmente.

En el sentido espiritual, los portillos son áreas de la vida que están deterioradas, o accesos por los que el enemigo penetra. Estos deben ser reparados, es decir que hay que cerrarlos, para que haya seguridad y protección.
Y la forma de hacerlo es actuando de acuerdo a la revelación de la palabra de Dios.
Las personas tienen portillos debido a su pecado, ignorancia de la palabra, maldiciones, herencias espirituales etc.

Los matrimonios tienen portillos, por causa del pecado, la irresponsabilidad, el egoísmo etc.

Las congregaciones tienen portillos, debido a los esquemas religiosos, al legalismo y por la carnalidad de sus miembros.

Y todos estos deben ser reparados, para que no haya lugar para que entre el diablo.

Los reparadores de los portillos, serán hombres y mujeres que entendiendo su lugar en el cuerpo de Cristo usarán correctamente la palabra de Dios para restaurar la vida de las personas que les rodean, obedeciendo la instrucción de Apóstol Pablo a Timoteo:

PROCURA CON DILIGENCIA PRESENTARTE A DIOS APROBADO, COMO OBRERO QUE NO TIENE DE QUE AVERGONZARSE, QUE USA BIEN LA PALABRA DE VERDAD (2Tim.2:15)

Algunos se levantaran como pacificadores, restaurando relaciones deterioradas; otros serán consoladores que restaurarán la confianza y el ánimo que las personas hayan perdido; otros enseñarán sobre la justicia, o sobre la victoria que el creyente tiene sobre el pecado, el mundo y Satanás.
Gente común y corriente reparará los portillos haciendo uso correcto de la palabra de Dios.

También serán Reparadores de portillos, cada uno de los cinco dones ministeriales, que realicen su función de edificación y de perfeccionamiento de los santos. Cada uno de los Apóstoles, Profetas, Pastores, Maestros y Evangelistas que no tengan celos denominacionales, ni intereses egoístas de promover determinada doctrina; sino con una visión amplia hacia el cuerpo de Cristo defendiendo la sana doctrina.
Aquí estarán incluidos, aquellos que no tengan temor de refutar las falsas doctrinas, los mandamientos de hombres y las tradiciones que por siglos han defendido las diferentes denominaciones.

Nosotros debemos actuar como colaboradores de Dios; y trabajar en la edificación de su obra, en la expansión de su Reino, teniendo como única motivación en todo lo que hagamos; hacer su voluntad, hacer lo que a él le agrada.
Para esto es necesario tener en claro, que existe una diferencia entre los que trabajamos en el Reino y los que son trabajados, entre colaborador y labranza; entre nosotros y ellos.
El Apóstol Pablo hace esta diferencia; considerándose a si mismo y a los que trabajaban con él, como colaboradores de Dios. Y a los cristianos que están siendo edificados en la iglesia de Corinto, a quienes se dirige como “vosotros”; los considera labranza de Dios, edificio de Dios.

PORQUE NOSOTROS SOMOS COLABORADORES DE DIOS Y VOSOTROS SOIS LABRANZA DE DIOS, EDIFICIO DE DIOS (1 Cor.3:9)

Ahora bien para ser más amplios en la aplicación de edificar, reedificar y restaurar portillos; podemos hacer tres divisiones principales:
• Los portillos en la vida de los inconversos.
• Los portillos en la vida de cristianos no consagrados.
• Los portillos en las congregaciones tradicionales.

Portillos en los incrédulos.

En el caso de las personas inconversas; los portillos se deben principalmente al pecado y a su incapacidad de vencerlo por ser esclavos de él.

PORQUE CUANDO ERARIS ESCLAVOS DEL PECADO, ERAIS LIBRES ACERCA DE LA JUSTICIA (Rom.6:20)

Pero cuando ellos conozcan; que pueden ser justificados por la fe y ser libres del pecado; vendrán a ser siervos de la justicia. Y se les podrá decir con toda seguridad:

MAS AHORA QUE HABEIS SIDO LIBERTADOS DEL PECADO Y HECHOS SIERVOS DE DIOS, TENEIS POR VUESTRO FRUTO LA SANTIFICACION, Y COMO FIN LA VIDA ETERNA. (Rom.6:22)

Mientras haya pecado en la vida de las personas; existirá la posibilidad de recibir destrucción o ruina, (el pecado es el portillo por el cual el enemigo tiene posibilidad de entrar para robar, matar o destruir)
El señor revela muy claramente esto por medio del profeta Isaías:

POR TANTO OS SERA ESTE PECADO COMO GRIETA QUE AMENAZA RUINA EXTENDIENDOSE EN UNA PARED ELEVADA, CUYA CAIDA VIENE SUBITAMENTE Y REPENTIMAMENTE Y SE QUEBRARA COMO SE QUIEBRA UN VASO DE ALFARERO…(Isa.30:13)

Portillos en los creyentes inestables.

En la vida de muchos creyentes, el pecado también es uno de los principales portillos. Por negligencia, ignorancia, o supuesta debilidad están atados a él, y por tanto el enemigo puede entrar.

Las Iglesias tradicionales.

En el caso de las Iglesias, los portillos se deben a la ignorancia de la palabra, lo cual es la causa del legalismo en algunas; y de la carnalidad en otras.

La edificación de la Iglesia usando esquemas humanos ya dio evidencias de deterioro, por eso surge la necesidad de restaurarlas. Denominaciones que fueron levantadas como reinos humanos, han sido partidas en pedazos, congregaciones que procuran levantarse basándose en mandamientos de hombres, han desaparecido en muchos lugares; y muchas denominaciones que han superado las divisiones internas, ahora solo sirven para causar divisiones entre el cuerpo de Cristo.
Todas estas son muestras de la edificación con madera, con hojarasca, etc. Pero es el tiempo de edificar oro, plata, y piedras preciosas.
Es el tiempo de reparar los portillos, y lo harán los que tengan el discernimiento correcto y estén dispuestos al esfuerzo.
Cuando los portillos sean reparados; (es decir que las paredes sean reconstruidas y los huecos sean cerrados) entonces como dijo Nehemías; ya no estaremos más en desgracia.

…VENID EDIFIQUEMOS EL MURO DE JERUSALEN, Y NO ESTEMOS MAS EN OPROBIO. (Neh.2:17)

2da Samuel 4:4 Y Jonatán hijo de Saúl tenía un hijo lisiado de los pies. Tenía cinco años de edad cuando llegó de Jezreel la noticia de la muerte de Saúl y de Jonatán, y su nodriza le tomó y huyó; y mientras iba huyendo apresuradamente, se le cayó el niño y quedó cojo. Su nombre era Mefi-boset. 
9:1 Dijo David: ¿Ha quedado alguno de la casa de Saúl, a quien haga yo misericordia por amor de Jonatán?
9:2 Y había un siervo de la casa de Saúl, que se llamaba Siba, al cual llamaron para que viniese a David. Y el rey le dijo: ¿Eres tú Siba? Y él respondió: Tu siervo. 
9:3 El rey le dijo: ¿No ha quedado nadie de la casa de Saúl, a quien haga yo misericordia de Dios? Y Siba respondió al rey: Aún ha quedado un hijo de Jonatán, lisiado de los pies. 
9:4 Entonces el rey le preguntó: ¿Dónde está? Y Siba respondió al rey: He aquí, está en casa de Maquir hijo de Amiel, en Lodebar. 
9:5 Entonces envió el rey David, y le trajo de la casa de Maquir hijo de Amiel, de Lodebar. 
9:6 Y vino Mefi-boset, hijo de Jonatán hijo de Saúl, a David, y se postró sobre su rostro e hizo reverencia. Y dijo David: Mefi-boset. Y él respondió: He aquí tu siervo. 
9:7 Y le dijo David: No tengas temor, porque yo a la verdad haré contigo misericordia por amor de Jonatán tu padre, y te devolveré todas las tierras de Saúl tu padre; y tú comerás siempre a mi mesa. 
9:8 Y él inclinándose, dijo: ¿Quién es tu siervo, para que mires a un perro muerto como yo? 
9:9 Entonces el rey llamó a Siba siervo de Saúl, y le dijo: Todo lo que fue de Saúl y de toda su casa, yo lo he dado al hijo de tu señor. 
9:10 Tú, pues, le labrarás las tierras, tú con tus hijos y tus siervos, y almacenarás los frutos, para que el hijo de tu señor tenga pan para comer; pero Mefi-boset el hijo de tu señor comerá siempre a mi mesa. Y tenía Siba quince hijos y veinte siervos. 
9:11 Y respondió Siba al rey: Conforme a todo lo que ha mandado mi señor el rey a su siervo, así lo hará tu siervo. Mefi-boset, dijo el rey, comerá a mi mesa, como uno de los hijos del rey. 
9:12 Y tenía Mefi-boset un hijo pequeño, que se llamaba Micaía. Y toda la familia de la casa de Siba eran siervos de Mefi-boset. 
9:13 Y moraba Mefi-boset en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey; y estaba lisiado de ambos pies.




Que tan importante en nuestras vidas resulta la prioridad de darle un espacio a Jesús. Vivimos en una era que el tiempo se ha convertido en nuestro peor enemigo. Pasan las horas, los minutos y los segundos y seguimos aquí preguntándonos Hay algo mas?

 

Hoy quiero hablarte de un hombre en la Biblia llamado Mefiboset. Nació en el seno de una familia real, hijo de un príncipe de Israel. Cuenta la historia que siendo niño, su nodriza quiso salvarlo huyendo con el en sus brazos al enterarse de que el abuelo de este pequeño el rey Saúl y su padre el príncipe Jonatan ambos habían muertos, pero lamentablemente en el apuro lo dejo caer y quedo invalido de por vida.

La nana de este pequeño llena de buenas intenciones procuro salvar al niño pero ocurrió una desgracia. Imaginase como el panorama cambia en la vida de alguien en un abrir y cerrar de ojos. El que estaba destinado a vivir en un palacio, el que estaba destinado a disfrutar de la mejor comida, de los mejores trajes de todo el placer real, ahora crecía con toda su vida desecha. Los que viven pendiente a culpar y a renegar de  Dios por las desgracias que acontecen, este es un punto para ellos  levantar su dedo acusador diciendo y Donde estaba Dios? Yo quiero tomar esta historia para dejarte ver como Dios puede cambiar el entorno de tu adversidad a través de la persona de Jesús. Existen personas discapacitadas físicamente que han sabido enfrentar la vida con optimismo y su fe les ha dado la capacidad de desarrollar dones y han sido inspiradores en la vida de muchos. Sin embargo en el aspecto espiritual cuando hablamos de discapacidad no se corre con la misma suerte. Cuando caemos de los brazos de alguien que tal vez tubo las mejores intenciones pero no supo sostenernos quedamos paralizados espiritualmente. Refiriéndome a la nana puedo decir que ella representa en mucho de los casos nuestra voluntad. La capacidad de sobrevivir ante la adversidad con nuestras propias fuerzas. Nuestro deseo de protegernos a nosotros mismos con nuestros propios métodos. De manera que ante la caida nos adentramos mas en un ambiente de frustración tan grande que nos sentimos desolados, paralizados, y viviendo en el lugar de mas dolor.

En medio de esta historia aparece un hombre quien es el nuevo rey, su nombre David todo lo conocemos. El no era destinado aparentemente para vivir en palacio, ni de gozar de los mejores placeres. Pero su historia cambio y ahora era el rey de Israel. Y yo comparo a David con la persona de Jesús. La preocupación de David por el descendiente de su amigo Jonatan lo llevo a llamar a este joven y a darle una buena noticia. Todo lo que era tuyo te devolveré y desde ahora te vas a sentar en mi mesa. Aquel joven impresionado se dijo quien soy yo, soy un perro muerto!!! Pero delante de Dios tu tienes un gran valor.

Jesús conoce tu historia, conoce cada una de tus heridas, el quiere que tu tomes los beneficios del reino. Todo era tuyo y tu voluntad te dejo caer, tus fuerzas te dejaron, el apuro por escapar a tu manera te dejo tullido. Tus pies espirituales perdieron toda sensibilidad. Pero Jesús te dice siéntate a mi mesa. Porque no dejas que yo haga mi voluntad contigo. Yo no soy una nana, soy tu Padre el Rey te adopto como mi hijo.Ven y disfruta a mi mesa. Vas a vestirte con mi manto. Vas a sentir el olr de mis vestidos, el alimento diseñado por mi te dará fortaleza a mi lado. Vas a recuperar tu peso, vas a vivir una vida de príncipe. Vas a gozar de mis beneficios!!!!

Repite conmigo esta oración:

Señor Rey y Dios mío, acepto la oportunidad de sentarme a tu mesa, acepto que eres mi padre y yo soy tu hijo. Reconozco que quieres lo mejor para mi.

Jesús te ama, en cada paso de tu vida, El espera el momento en que te acerques a El y le digas no puedo mas con mis fuerzas, quiero que tomes el control de mi vida.

Hay un poder que vino a destruir a matar a aniquilar la raza humana. Ese poder esta detrás de tu vida, detrás de los que amas, se pasea por las calles con toda libertad. Un poder que si logra tomar dominio sobre tu vida te llevara al punto de perder tu fe, de vivir una vida superficial y vacía. La rebeldía será el objetivo principal de este poder para alejarte mas y mas de Dios. Pero si bien es cierto que este poder busca robar matar y destruir, quiero decirte que hay un poder mucho mas superior y ese poder quiere darte una vida nueva en Cristo. Juan 10.10.

Jn. 3. 1-13
1 Había entre los *fariseos un dirigente de los judíos llamado Nicodemo.

(FARISEOS FUERON DESCENDIENTES DE LOS JUDÍOS QUE REGRESARON DEL CAUTIVERIO DE BABILONIA. DE ESE GRUPO SALIERON LOS DOCTORES DE LA LEY - LA THORA. CREÍAN EN LA INMORTALIDAD DEL ALMA, LA RESURRECCIÓN DE LA CARNE Y EN LOS ÁNGELES. ERAN HOMBRES EXALTADOS Y XENÓFOGOS

.

2 Éste fue de noche a visitar a Jesús.

Hay una palabra que Dios quiere revelar hoy a los muchos Nicodemos que ocupan una mentalidad de religión. Con una mentalidad de religión las cosas que vemos delante de nosotros son pura rutina. La rutina nos encierra en un espacio de aburrimiento y conformismo que no es capaz de dar vida a otros. Si  puede contagiar a otros pero te hace esclavo de una costumbre rutinaria e infructífera. Los que van a Jesus de noche son personas que temen el compromiso. Sienten que necesitan satisfacer un vacio o una incognita que les persigue pero no se comprometen. La noche simboliza las tinieblas, la ceguera espiritual, el temor al que diran, la negativa o rechazo a la luz.

 

—Rabí —le dijo—, sabemos que eres un maestro que ha venido de parte

de Dios, porque nadie podría hacer las señales que tú haces si Dios no

estuviera con él.

La afirmación era cierta, primeramente le llama Rabi que es decir maestro. El reconocimiento de la persona de Jesus como maestro no es suficiente para experimentar su gloria. La Biblia dice que aun los demonios creen y tiemblan. Muchas personas viven creyendo que el pronunciar el nombre de Dios lo hace merecedor de su Gloria y eso no es asi. Uno cosa es pronunciar un nombre y otra es invocar un nombre. Invocar es acogerse al reconocimiento espiritual de lo sobrenatural en la pesona de Jesus para recibir su favor. El Rabino era un maestro de la ley con una autoridad religiosa muy significativa. Es lo que pudiera ser hoy en dia un alcalde o un juez de la corte de justicia. El quería investigar quien era esta persona que hacia señales y cuanto respaldo de Dios tenia.

3 —De veras te aseguro que quien no nazca de nuevo  no puede ver el

reino de Dios —dijo Jesús.

 

Aquí encontramos la palabra clave y esta es Reino de Dios. La mentalidad y la experiencia en la vida de Nicodemo tiene que ser una mentalidad de reino. Para que haya un reino declarado tiene que haber un Rey. Este es Jesus y su sabiduría operada por el don de palabra de ciencia revelo la condición de aquella personalidad. Jesus nos ensena que el conoce lo mas profundo del corazón y que a El nadie le engana. Su omniciencia puede revelar el secreto y la actitud mas escondida dentro del corazón del hombre. Dios da a los creyentes sus dones par que vivan en lo sobrenatural con revelación y dicernimiento. El reino de Dios no se alcanza ver cuando no estamos lleno de luz. La oscuridad no dejaba a Nicodemo ver la luz, es mas el no estaba preparado para resistir esa luz gloriosa. Tenia que nacer. De aquí podemos sacar dos temas por separado. Uno para aquellas personas quienes necesitan nacer de nuevo en una experiencia única y poderosa a través de aceptar el reino y la otra a aquellos que viven en el reconocimiento y vivencia de métodos religiosos pero necesitan un renacer en el reino.

 

4 —¿Cómo puede uno nacer de nuevo siendo ya viejo? —preguntó

Nicodemo—. ¿Acaso puede entrar por segunda vez en el vientre de su madre

y volver a nacer?

La mentalidad de Nicodemo no estaba preparada para una nueva dimensión espiritual, asi es como Jesus lo identifica cuando dice lo siguiente

 

5 —Yo te aseguro que quien no nazca de agua y del Espíritu, no puede

entrar en el reino de Dios —respondió Jesús—. 6 Lo que nace del cuerpo es

cuerpo; lo que nace del Espíritu es espíritu. 7 No te sorprendas de que te haya

dicho: “Tienen que nacer de nuevo.” 8 El viento sopla por donde quiere, y lo

oyes silbar, aunque ignoras de dónde viene y a dónde va. Lo mismo pasa con

todo el que nace del Espíritu.

Dios esta derramando sobre su pueblo un despertar de avivamiento a través de la comprensión del reino de Dios para ser transformados en colaboradores de su reino. Para ello se necesita caminar en la palabra y vivir bajo la unción del Espiritu Santo.

9 Nicodemo replicó:

—¿Cómo es posible que esto suceda?

Muchos lideres religiosos no entienden las cosas sobrenaturales de Dios y dudan ¿Cómo es posible esto?

Es tiempo de venir a la luz, es tiempo de entender que hay una via para nacer de nuevo y esta es a través de la palabra y del Espiritu.

10 —Tú eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas? —respondió

Jesús—. 11 Te digo con seguridad y verdad que hablamos de lo que sabemos y

damos testimonio de lo que hemos visto personalmente, pero ustedes no

aceptan nuestro testimonio. 12 Si les he hablado de las cosas terrenales, y no

creen, ¿entonces cómo van a creer si les hablo de las celestiales? 13 Nadie ha

subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.352

 

 

a través de la filosofía de nuestra naturaleza carnal se nos hace imposible mirar la naturaleza del reino de Dios. Es por eso que queremos enfocar nuestra mentalidad a una mentalidad de reino. Jesus ha establecido el reino y hay que tener un corazón abierto a lo que El esta obrando en los tiempos que nos ha tocado vivir. Agua y Espiritu es la clave.

 

 

1Cronicas 29. 1-9                                                          

“Dios ha escogido a mi hijo Salomon, pero  para una obra de esta magnitud le falta experiencia”. David era un hombre conforme al corazon de Dios. Cuando el era bien joven y se encontraba en medio del cuidado de su rebaño de ovejas y veia venir el oso o al leon, el las defendia. Me imagino un oso enorme parado sobre sus dos patas traseras, en una posicion de combate en contra de aquel pequeño joven. Las garras del animal dispuesto a desgarrar a David, su gran hocico con dientes afilados y la impresion del momento. Cualquiera sale corriendo a la huida. Asi mismo el leon que entre sus devoradores colmillos acecha a su presa. Sin embargo David no huia, mas bien se metia en la pelea con leon, con oso y alli encomendaba su vida a Dios y El le defendia y le daba la victoria. No quiere decir con esto que debamos acudir al peligro ante una fiera como estas, sin embargo en su experiencia personal Dios le condujo a una victoria posterior ante el gigante Goliat. En este momento el joven acostumbrado a luchar contra el Leon y el oso, no temia aun viendo que todo su pueblo huia aterrorizado ante este gigante. Dios le dio la victoria. Hay acontecimientos en nuestra vida diaria que nos preparan para la lucha en contra de las pruebas que atravesamos. Dios preparo a David en el transcurso de su vida y aunque vemos como en su vida, el fue un canal de bendicion para su pueblo, tambien vemos acontecimientos que fueron drasticos para su familia, como en el caso del pecado con la mujer de una soldado fiel a su ejercito, llamado Urias a quien le arrebato su esposa y conspiro en contra de su vida colocandolo en una posicion de combate vulnerable que lo condujo a la muerte. El arrepentimiento de David llego, pero asi tambien fatales consecuencias de manera que el pequeno hijo que le nacio de esta union con Betsabe, murio y asi tuvo que padecer la escena terrible de desesperacion ante este hecho. Sin embargo posteriormente le nace otro hijo al cual le puso por nombre Salomon. Este era el hijo de la bendicion. Cuando David se dispuso a construir un templo para su Dios no le fue permitido a consecuencia de haber derramado sangre y ser un hombre de guerra. La mision era para Salomon. Sin embargo el rey en sus palabras sentenciaba a su hijo elegido para la gran obra como que “le faltaba experiencia”. Realmente la experiencia es necesaria para los que deseen emprender algun reto. Ya sea para la eleccion de un desempeño laboral u otro asunto particular, siempre se busca persona con experiencia en la rama. Por ejemplo el hermano lider de nuestro grupo de adoracion en nuestra Iglesia, se le designo esta tarea por que posee experiencia en la musica, cuando alguien necesita que se le arregle su ropa o alguna alteracion, recomiendo a mi madre pues desde muy joven tiene una amplia experiencia, asi como muchas personas que conocemos sabemos quie tienen experiencias en algo. La condicion de Salomon era que tenia que enfrentarse a algo para lo cual no tenia experiencia.

“El palacio no es para un hombre sino para El Señor”. Esto ameritaba excelencia. Lo que hagamos para Dios tenemos que hacerlo con excelencia, ya que a Dios hay que darle lo mejor. Esto lo sabia David por eso pedia a Dios por su hijo y su pueblo para que hicieran la obra con excelencia. El dio todos los tesoros abundantemente para que no faltara nada, asi mismo el pueblo contribuyo y habia provision para el dia en que se comenzara la gran obra. Tenemos que enfocarnos en darle lo mejor a nuestro Dios, El lo merece. Llego la hora de Salomon, David su padre murio y la corona fue puesta en su joven cabellera. La corona resplandeciente le daba autoridad, fama, poder y muchas cosas que pudieran haberle hecho sentir seguro. Sin embargo Salomon sabia que necesitaba algo mas para gobernar un pueblo tan grande, por lo que pidio sabiduria en el mismo momento que Dios se le aparecia para pactar con el. La sabiduria de Dios es lo unico que contraresta nuestra falta de experiencia. Pidamos a Dios como dice Santiago en su carta “ Si alguno tiene falta de sabiduria pidala a Dios y el le dara abundantemente, pero pida con fe.” Para darle excelencia a Dios necesitamos la sabiduria que proviene de El. Estamos en tiempo donde la necesitamos a diario. En la edificacion de este ministerio hispano "Poder de Dios" necesitamos edificar sobre el fundamento de la sabiduria y enfocarnos en darle excelencia a nuestro Dios. Al final Salomon termino la obra del templo a Dios y en su oracion recibio la respuesta de premio a la excelencia que heredo de su padre. Demosle a Dios lo mejor.

Doce principios del reino de Dios.
1- Venga a un encuentro con DIos
2- Reconozca Dios como el centro de su vida
3- Reciba sanidad, liberacion y restauracion.
4- Sea libre de la esclavitud que ha estado atado.
5- Conozca el plan de DIos para su vida.
6- Deleitate en adorar y albar a Dios.
7- Aprenda a vivir principios de reino.
8- Disfrute de los beneficios del reino.
9- Descubra el proposito de Dios para su familia.
10- Desarrolle una vida de autoridad en Dios.
11- Viva la plenitud de tener un matrimonio y familia restaurados.
12- Sea parte y disfrute de la bella familia de la fe.
Sobre estos principios este dia se inicia el ministerio hispano Poder de Dios "Porque no me averguenzo del evangelio porque es Poder de Dios." Rom 1.16. Le rogamos a Dios que su gracia, poder y precencia nos ayude a impactar en la ciudad de Sarasota con un mensaje de esperanza para que las personas conozcan a Jesus.

Paragraph. Haz clic aquí para modificar.